【原文】

帮闲人除夜与妻同饭，忽然笑曰：“我想一生止受用得一个‘熟’字.你看大老官，那个不熟；私窠小娘，那个不熟；游船上，那个不熟；戏子歌童，那个不熟；箫管唱曲的朋友，那个不熟。”说未毕，妻忽大恸。其人问故，曰：“天杀的，你既件件皆熟，如何我这件过年布衫，偏不替我赎（音熟）。”

【译文】有一个帮闲的人，除夕的晚上和妻子一块吃团年饭，忽然得意地笑着说：“我这一生，就凭一个‘熟’字，就享受不完。你看有钱的大爷，哪个不熟？私娼‌‍‎妓‍‎女‌‎‌‍‍，哪个不熟？游乐船上，哪个不熟？唱戏唱歌的，哪个不熟？吹箫唱曲的朋友，哪个不熟？”还没等他说完，妻子忽然大哭起来。问她为什么哭，妻子说：“你这该死的，既然你件件都熟，为什么我那件过年穿的衣服，不从当铺里赎（音同“熟”）回来？”

Loading...

未加载完，尝试【刷新网页】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。

使用【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开并收藏！

移动流量偶尔打不开，可以切换电信、联通网络。

收藏网址：www.finalbooks.work

(＞人＜；)